Mantra: Information and importance

ЁЯХЙя╕П 1. рдорд╣рд╛рдореГрддреНрдпреБрдВрдЬрдп рдордВрддреНрд░ (Mahamrityunjay Mantra)

 

реР рддреНрд░реНрдпрдореНрдмрдХрдВ рдпрдЬрд╛рдорд╣реЗ рд╕реБрдЧрдиреНрдзрд┐рдВ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐рд╡рд░реНрдзрдирдореНред

рдЙрд░реНрд╡рд╛рд░реБрдХрдорд┐рд╡ рдмрдиреНрдзрдирд╛рдиреН рдореГрддреНрдпреЛрд░реНрдореБрдХреНрд╖реАрдп рдорд╛рдореГрддрд╛рддреНрее

рдорд╣рд╛рдореГрддреНрдпреБрдВрдЬрдп рдордВрддреНрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдЬреАрд╡рди рд░рдХреНрд╖рдХ рдордВрддреНрд░ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ “рдореГрддреНрдпреБ рдХреЛ рдЬреАрддрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛” рдордВрддреНрд░ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ, рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рд╕рдордп рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдЧ рдФрд░ рднрдп рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред 108 рдмрд╛рд░ рдЗрд╕ рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдлрд▓рджрд╛рдпреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

ЁЯУК рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛:

рд╡рд┐рд╖рдп рд╡рд┐рд╡рд░рдг
рдордВрддреНрд░ рдирд╛рдо рдорд╣рд╛рдореГрддреНрдпреБрдВрдЬрдп рдордВрддреНрд░
рджреЗрд╡рддрд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡
рд▓рд╛рдн рд░реЛрдЧ рдореБрдХреНрддрд┐, рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛
рдЬрд╛рдк рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 108 рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдкрд░
рд╕рдордп рд╕реБрдмрд╣ рдпрд╛ рд░рд╛рдд, рд╢рд╛рдВрдд рдорди рд╕реЗ

тЭУFAQs:

Q1. рдорд╣рд╛рдореГрддреНрдпреБрдВрдЬрдп рдордВрддреНрд░ рдХрдм рдЬрдкреЗрдВ?
рдкреНрд░рд╛рддрдГрдХрд╛рд▓ рдпрд╛ рд░рд╛рдд рдХреЗ рд╕рдордп рд╢рд╛рдВрдд рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЬрдкреЗрдВред

Q2. рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдордВрддреНрд░ рд╕рднреА рдЬрдк рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?
рд╣рд╛рдБ, рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

Q3. рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рддреБрд░рдВрдд рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ?
рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЬрд╛рдк рд╕реЗ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдЕрд╕рд░ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИред


ЁЯХЙя╕П 2. рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рдордВрддреНрд░ (Gayatri Mantra)

рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рдордВрддреНрд░ рд╡реИрджрд┐рдХ рдордВрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдордВрддреНрд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдордВрддреНрд░ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛, рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдФрд░ рдорд╣реЗрд╢ рддреАрдиреЛрдВ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕ рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдмреБрджреНрдзрд┐ рд╢реБрджреНрдзрд┐, рдЖрддреНрдордмрд▓ рдФрд░ рдЬреНрдЮрд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди 108 рдмрд╛рд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдорди рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред

реР рднреВрд░реНрднреБрд╡рдГ рд╕реНрд╡рдГ рддрддреНрд╕рд╡рд┐рддреБрд░реНрд╡рд░реЗрдгреНрдпрдВ рднрд░реНрдЧреЛ рджреЗрд╡рд╕реНрдп рдзреАрдорд╣рд┐ рдзрд┐рдпреЛ рдпреЛ рдирдГ рдкреНрд░рдЪреЛрджрдпрд╛рддреНрее

ЁЯУК рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛:

рд╡рд┐рд╖рдп рд╡рд┐рд╡рд░рдг
рдордВрддреНрд░ рдирд╛рдо рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рдордВрддреНрд░
рджреЗрд╡рддрд╛ рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рджреЗрд╡реА (рддреНрд░рд┐рджреЗрд╡ рд╕реНрд╡рд░реВрдк)
рд▓рд╛рдн рдмреБрджреНрдзрд┐ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕, рдЖрддреНрдордмрд▓, рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐
рдЬрд╛рдк рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 108 рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди
рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА, рд╕рд╛рдзрдХ, рдЧреГрд╣рд╕реНрде рд╕рднреА

тЭУFAQs:

Q1. рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рдордВрддреНрд░ рдХрдм рдЬрдкрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
рдкреНрд░рд╛рддрдГ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдХреЗ рд╕рдордп рдЬрдк рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

Q2. рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рднреА рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?
рд╣рд╛рдБ, рд╕рднреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕реЗ рдЬрдк рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

Q3. рдХреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рдордВрддреНрд░ рд╕реЗ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ?
рдЬреА рд╣рд╛рдБ, рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рдФрд░ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╣реИред


ЁЯХЙя╕П 3. реР рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдп рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рд╛рдп рд╣рд░рдпреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдордиреЗ рдирдордГ рдордВрддреНрд░ (Om Krishnaya Vasudevaya Haraye Paramatmane Mantra)

реР рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдп рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рд╛рдп рд╣рд░рдпреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдордиреЗ рдирдордГ рдордВрддреНрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдордВрддреНрд░ рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рджрд┐рд╡реНрдп рд░реВрдк рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░ рдЖрддреНрдорд╛ рдХреА рд╢реБрджреНрдзрд┐ рдФрд░ рдорди рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рддрдирд╛рд╡, рднрдп рдФрд░ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рднрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЖрдирдВрдж рдФрд░ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдЖрддрд╛ рд╣реИред

реР рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдп рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рд╛рдп рд╣рд░рдпреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдордиреЗред

рдкреНрд░рдгрддрдГ рдХреНрд▓реЗрд╢ рдирд╛рд╢рд╛рдп рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрджрд╛рдп рдирдореЛ рдирдордГрее

ЁЯУК рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛:

рд╡рд┐рд╖рдп рд╡рд┐рд╡рд░рдг
рдордВрддреНрд░ рдирд╛рдо реР рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдп рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рд╛рдп рд╣рд░рдпреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдордиреЗ рдирдордГ
рджреЗрд╡рддрд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг
рд▓рд╛рдн рд╢рд╛рдВрддрд┐, рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рджреВрд░, рднрдХреНрддрд┐ рд╢рдХреНрддрд┐
рдЬрд╛рдк рд╕рдордп рд╕реБрдмрд╣ рдпрд╛ рд░рд╛рдд
рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рд╕рднреА рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ

тЭУFAQs:

Q1. рдпрд╣ рдордВрддреНрд░ рдХрд┐рд╕реЗ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИ?
рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреЛред

Q2. рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рддрдирд╛рд╡ рдХрдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ?
рд╣рд╛рдБ, рдпрд╣ рдорди рдХреЛ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

Q3. рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рд░реЛрдЬрд╝рд╛рдирд╛ рдЬрдк рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?
рдЬреА рд╣рд╛рдБ, рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЬрдк рд╕реЗ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред

ЁЯХЙя╕П 4. рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рдордВрддреНрд░ (Saraswati Mantra)

рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рдордВрддреНрд░ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛, рдмреБрджреНрдзрд┐ рдФрд░ рдХрд▓рд╛ рдХреА рджреЗрд╡реА рдорд╛рдБ рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕ рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреА рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддреНрдпрдВрдд рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА рд╣реИред рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрд╛, рд╕реНрдорд░рдг рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХреМрд╢рд▓ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рд╕реНрдирд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢рд╛рдВрдд рдорди рд╕реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмреБрджреНрдзрд┐ рддреЗрдЬ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред

реР рдРрдВ рдорд╣рд╛рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреНрдпреИ рдирдордГред

ЁЯУК рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛:

рд╡рд┐рд╖рдп рд╡рд┐рд╡рд░рдг
рдордВрддреНрд░ рдирд╛рдо рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рдордВрддреНрд░
рджреЗрд╡рддрд╛ рдорд╛рдБ рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА
рд▓рд╛рдн рдмреБрджреНрдзрд┐ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕, рд╕реНрдорд░рдг рд╢рдХреНрддрд┐, рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡реГрджреНрдзрд┐
рдЬрд╛рдк рд╕рдордп рд╕реБрдмрд╣ рд╕реНрдирд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рдж
рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА, рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░

тЭУFAQs:

Q1. рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрдм рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
рдкреНрд░рд╛рддрдГ рдХрд╛рд▓ рд╕реНрдирд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВред

Q2. рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА рд╣реИ?
рд╣рд╛рдБ, рдпрд╣ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рд╕реНрдорд░рдг рд╢рдХреНрддрд┐ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИред

Q3. рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕ рдордВрддреНрд░ рд╕реЗ рдХрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ?
рдЬреА рд╣рд╛рдБ, рдпрд╣ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИред


ЁЯХЙя╕П 5. рддрд╛рд░рдХ рдордВрддреНрд░ (Tarak Mantra)

рддрд╛рд░рдХ рдордВрддреНрд░ рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЛрдХреНрд╖ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд╡реИрджрд┐рдХ рдордВрддреНрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдФрд░ рд╢рд┐рд╡ рдХреЗ рдирд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рд╢рд░реАрд░ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рддрдерд╛ рдореЛрдХреНрд╖ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдЕрдВрдд рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрдд рдорди рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

реР рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рддрд╛рд░рдХрд╛рдп рдирдордГред

ЁЯУК рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛:

рд╡рд┐рд╖рдп рд╡рд┐рд╡рд░рдг
рдордВрддреНрд░ рдирд╛рдо рддрд╛рд░рдХ рдордВрддреНрд░
рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЛрдХреНрд╖ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐, рдореГрддреНрдпреБ рднрдп рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐
рджреЗрд╡рддрд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо/рд╢рд┐рд╡
рдЬрд╛рдк рд╕рдордп рдореГрддреНрдпреБ рд╕рдордп, рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ
рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рд╕рд╛рдзрдХ, рд╡реГрджреНрдз рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рдзрд░реНрдордкреНрд░реЗрдореА

тЭУFAQs:

Q1. рддрд╛рд░рдХ рдордВрддреНрд░ рдХрдм рдЬрдкрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рд╕рдордп рдпрд╛ рдЖрддреНрдорд╛ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред

Q2. рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдордВрддреНрд░ рдореЛрдХреНрд╖ рджрд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ?
рдЬреА рд╣рд╛рдБ, рдЗрд╕реЗ рдореЛрдХреНрд╖рджрд╛рдпрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

Q3. рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рд╕рднреА рдЬрдк рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?
рд╣рд╛рдБ, рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред


ЁЯХЙя╕П 6. рд╢рдирд┐ рдордВрддреНрд░ (Shani Mantra)

рд╢рдирд┐ рдордВрддреНрд░ рд╢рдирд┐ рджреЗрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рдХреЛрдк рдХреЛ рд╢рд╛рдВрдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдордВрддреНрд░ рд╣реИред рд╢рдирд┐ рдХреА рд╕рд╛рдврд╝реЗ рд╕рд╛рддреА, рдвреИрдпреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЕрд╢реБрдн рджрд╢рд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдЕрддреНрдпрдВрдд рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдордВрддреНрд░ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдзрд╛рд░рдиреЗ, рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд▓рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдлрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

реР рдиреАрд▓рд╛рдВрдЬрди рд╕рдорд╛рднрд╛рд╕рдВ рд░рд╡рд┐рдкреБрддреНрд░рдВ рдпрдорд╛рдЧреНрд░рдЬрдореНред

ЁЯУК рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛:

рд╡рд┐рд╖рдп рд╡рд┐рд╡рд░рдг
рдордВрддреНрд░ рдирд╛рдо рд╢рдирд┐ рдордВрддреНрд░
рджреЗрд╡рддрд╛ рд╢рдирд┐ рджреЗрд╡
рд▓рд╛рдн рджреЛрд╖ рд╢рд╛рдВрддрд┐, рдХрд░реНрдо рд╕реБрдзрд╛рд░, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛
рдЬрд╛рдк рджрд┐рди рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░
рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рд╕рднреА рдЬреЛ рд╢рдирд┐ рджреЛрд╖ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд╣реИрдВ

тЭУFAQs:

Q1. рд╢рдирд┐ рдордВрддреНрд░ рдХрдм рдЬрдкрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╛ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХреЗ рдмрд╛рджред

Q2. рдХреНрдпрд╛ рд╢рдирд┐ рдордВрддреНрд░ рд╕реЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд░рд╛рд╣рдд рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ?
рд╣рд╛рдБ, рдпрд╣ рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

Q3. рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд┐рдзрд┐ рд╕реЗ рдЬрдкрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ?
рдХрд╛рд▓реЗ рддрд┐рд▓ рдпрд╛ рдиреАрд▓реЗ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдкрд╣рдирдХрд░ рдЬрдк рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрдн рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

ЁЯХЙя╕П 7. рд╣рдиреБрдорд╛рди рдордВрддреНрд░ (Hanuman Mantra)

рд╣рдиреБрдорд╛рди рдордВрддреНрд░ рд╢рдХреНрддрд┐, рд╕рд╛рд╣рд╕ рдФрд░ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реЗ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рднрдп, рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рджрд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдордиреЛрдмрд▓ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдордВрддреНрд░ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдФрд░ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рднреА рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрдХрдЯрдореЛрдЪрди рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреА рдХреГрдкрд╛ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЬрд╛рдк рдХрд░реЗрдВред

реР рд╣рдиреБрдорддреЗ рдирдордГред

ЁЯУК рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛:

рд╡рд┐рд╖рдп рд╡рд┐рд╡рд░рдг
рдордВрддреНрд░ рдирд╛рдо рд╣рдиреБрдорд╛рди рдордВрддреНрд░
рджреЗрд╡рддрд╛ рд╢реНрд░реА рд╣рдиреБрдорд╛рди
рд▓рд╛рдн рднрдп рдореБрдХреНрддрд┐, рд╕рд╛рд╣рд╕, рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐
рдЬрд╛рдк рджрд┐рди рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░
рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рд╕рднреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ

тЭУFAQs:

Q1. рд╣рдиреБрдорд╛рди рдордВрддреНрд░ рдХрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реИ?
рдЬреЛ рдбрд░, рддрдирд╛рд╡ рдпрд╛ рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рд╣реИрдВред

Q2. рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рд░реЛрдЬрд╝рд╛рдирд╛ рдЬрдк рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?
рд╣рд╛рдБ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░/рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

Q3. рдХреНрдпрд╛ рдордВрддреНрд░ рд╕реЗ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рджреВрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ?
рдЬреА рд╣рд╛рдБ, рдпрд╣ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдЖрддреНрдордмрд▓ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИред


ЁЯХЙя╕П 8. рдЧрдгреЗрд╢ рдордВрддреНрд░ (Ganesh Mantra)

рдЧрдгреЗрд╢ рдордВрддреНрд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдирдП рдХрд╛рд░реНрдп рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рдШреНрдиреЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рднрдЧрд╡рд╛рди рдЧрдгреЗрд╢ рдХреЛ ‘рд╡рд┐рдШреНрдирд╣рд░реНрддрд╛’ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдХреА рдХреБрдВрдЬреА рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдордВрддреНрд░ рдмреБрджреНрдзрд┐, рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рд╕реБрдмрд╣ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╢реБрдн рдХрд╛рд░реНрдп рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд░рдирд╛ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

реР рдЧрдВ рдЧрдгрдкрддрдпреЗ рдирдордГред

ЁЯУК рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛:

рд╡рд┐рд╖рдп рд╡рд┐рд╡рд░рдг
рдордВрддреНрд░ рдирд╛рдо рдЧрдгреЗрд╢ рдордВрддреНрд░
рджреЗрд╡рддрд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЧрдгреЗрд╢
рд▓рд╛рдн рд╡рд┐рдШреНрдирд╣рд░реНрддрд╛, рд╕рдлрд▓рддрд╛, рдмреБрджреНрдзрд┐
рдЬрд╛рдк рд╕рдордп рдкреНрд░рд╛рддрдГ рдХрд╛рд▓, рдХрд╛рд░реНрдп рдЖрд░рдВрдн рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ
рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдЫрд╛рддреНрд░, рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА, рд╕рднреА рд╕рд╛рдзрдХ

тЭУFAQs:

Q1. рдЧрдгреЗрд╢ рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрдм рдХрд░реЗрдВ?
рдХрд┐рд╕реА рдирдП рдХрд╛рд░реНрдп рдпрд╛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВред

Q2. рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдордВрддреНрд░ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рджрд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ?
рдЬреА рд╣рд╛рдБ, рдпрд╣ рд╡рд┐рдШреНрдиреЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рджрд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред

Q3. рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рднреА рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?
рд╣рд╛рдБ, рдпрд╣ рд╕рднреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА рд╣реИред


ЁЯХЙя╕П 9. рд╢рд┐рд╡ рдордВрддреНрд░ (Shiv Mantra)

рд╢рд┐рд╡ рдордВрддреНрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рдкрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд░рд▓ рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдордВрддреНрд░ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐, рдЖрддреНрдорд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреА рд╢реБрджреНрдзрд┐ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред “реР рдирдордГ рд╢рд┐рд╡рд╛рдп” рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╢рд┐рд╡ рдордВрддреНрд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдордВрддреНрд░ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред

реР рдирдордГ рд╢рд┐рд╡рд╛рдпред

ЁЯУК рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛:

рд╡рд┐рд╖рдп рд╡рд┐рд╡рд░рдг
рдордВрддреНрд░ рдирд╛рдо рд╢рд┐рд╡ рдордВрддреНрд░
рджреЗрд╡рддрд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡
рд▓рд╛рдн рд╢рд╛рдВрддрд┐, рдзреНрдпрд╛рди, рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐
рдЬрд╛рдк рд╕рдордп рд╕реБрдмрд╣, рдзреНрдпрд╛рди рдпрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп
рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рд╕рднреА рд╕рд╛рдзрдХ, рдзреНрдпрд╛рдирдХрд░реНрддрд╛

тЭУFAQs:

Q1. рд╢рд┐рд╡ рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд▓рд╛рдн рд╣реИ?
рдпрд╣ рдорди рдХреЛ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

Q2. рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд┐рдзрд┐ рд╕реЗ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
рд╣рд╛рдБ, рдЬрд▓ рдЕрд░реНрдкрдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрдк рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрдн рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

Q3. рдХреНрдпрд╛ “реР рдирдордГ рд╢рд┐рд╡рд╛рдп” рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд░рд▓ рдордВрддреНрд░ рд╣реИ?
рдЬреА рд╣рд╛рдБ, рдпрд╣ рдкрдВрдЪрд╛рдХреНрд╖рд░реА рдордВрддреНрд░ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд╣реИред


ЁЯХЙя╕П 10. рдЕрдЦрдВрдб рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХрд╛рд░реНрдпрдВ рдЪрд░рд╛рдЪрд░рдВ рдордВрддреНрд░ (Akhand Vishnu Karyam Characharam Mantra)

“рдЕрдЦрдВрдб рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХрд╛рд░реНрдпрдВ рдЪрд░рд╛рдЪрд░рдВ” рдордВрддреНрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдВрдб рдХреА рдЕрдЦрдВрдбрддрд╛ рдФрд░ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рд╢рд╛рдВрддрд┐, рд╕рдВрддреБрд▓рди рдФрд░ рджреИрд╡рд┐рдХ рдХреГрдкрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдордВрддреНрд░ рднрдХреНрдд рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░ рджрд┐рд╡реНрдпрддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдзреНрдпрд╛рди рдФрд░ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

реР рдирдореЛ рднрдЧрд╡рддреЗ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рд╛рдпред

ЁЯУК рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛:

рд╡рд┐рд╖рдп рд╡рд┐рд╡рд░рдг
рдордВрддреНрд░ рдирд╛рдо рдЕрдЦрдВрдб рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХрд╛рд░реНрдпрдВ рдЪрд░рд╛рдЪрд░рдВ рдордВрддреНрд░
рджреЗрд╡рддрд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ
рд▓рд╛рдн рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдВрдбреАрдп рд╕рдВрддреБрд▓рди, рджрд┐рд╡реНрдпрддрд╛, рд╢рд╛рдВрддрд┐
рдЬрд╛рдк рд╕рдордп рдзреНрдпрд╛рди, рдкреВрдЬрд╛ рдпрд╛ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп
рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡, рд╕рд╛рдзрдХ, рдзреНрдпрд╛рдирдХрд░реНрддрд╛

тЭУFAQs:

Q1. рдпрд╣ рдордВрддреНрд░ рдХреНрдпрд╛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ?
рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдВрдбреАрдп рд╕рдВрддреБрд▓рди рдХреЛред

Q2. рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╣реИ?
рдЬреА рд╣рд╛рдБ, рдзреНрдпрд╛рди рдФрд░ рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИред

Q3. рдХреНрдпрд╛ рдЖрдо рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рднреА рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ?
рд╣рд╛рдБ, рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

Leave a Comment